Категория: Дневник на Емилия

Одеса Стар от Херман Кох – ревю

В новата книга на Херман Кох „Одеса Стар“ пъзелът отначало изобщо не се нареждаше. Странни, различни сцени, някакви отделни късчета. Постъпки с труднообясними мотивации, събития, съмнително свързани помежду си. Просто много яко написани миниатюри. Но това не ме подразни, защото беше ясно, че ще се стигне до корена. „Одеса стар” е част от каталога на издателство „Колибри”, в превод на Мария Енчева.

Погребаният великан от Казуо Ишигуро – ревю

„Погребаният великан“ на Казуо Ишигуро отлежаваше търпеливо в купчината непрочетени още книги от дълго време. Причина за забавянето ми беше, че „чух“, че романът е фентъзи, а аз нямам пристрастия към този жанр нито в литературата, нито в киното. Сега, когато Ишигуро беше удостоен с Нобеловата награда за литература за тази година, реших, че е дошло времето и на тази му последна, засега, преведена у нас книга на чудесното издателство „Лабиринт“, в превод на Владимир Молев.

Мебет от Александър Григоренко – ревю

Още от древногръцките трагедии се пише за човека, съдбата и възмездието. Само че някои произведения са химически чисти, а други – разредени. „Мебет“ на руския писател Александър Григоренко е абсолютно неразреден. Рядък образец на литература без каквито и да е примеси. Чиста проба!