На западния фронт нищо ново. Обратният път (твърди корици, издание 2022 г.) от Ерих Мария Ремарк/ изд. Сиела

Две класики на Ерих Мария Ремарк отново излизат на българския пазар в общо издание и този път с твърди корици.

Посветени на ужасите на Първата световна война, те отразяват човеколюбието на писателя и не спестяват на читателя нищо от тежкия живот в окопите. Това са книги за едно изгубено поколение, чийто живот е унищожен от войната. Всичко човешко им е отнето, а това, което все пак успяват да си върнат, е жестоко изкривено и обезобразено.

След ужаса на окопите в На западния фронт нищо ново следват безуспешните опити на войниците да се завърнат към цивилния живот в Обратния път, в една пречупена от войната страна.

Антивоенният характер на книгите на Ремарк става причина и те да са сред изгорените от нацистите произведения на изкуството почти веднага след идването на Хитлер на власт. Германският автор е обвинен в „безжизнен, механичен пацифизъм“. Той обаче не се определя като проповедник или морализатор: „Не желая нито да убеждавам, нито да увещавам или да възпитавам своите читатели. Описвам онова, което ме вълнува.“

Ерих Мария Ремарк е псевдоним на немския писател Ерих Паул Ремарк, роден в Оснабрюк, Северна Германия, в семейството на книговезец. Ремарк е един от най-известните автори на антивоенни романи.

През 1933 г. националсоциалистите публично изгарят два негови романа, като публикуват пропаганда, в която се твърди, че писателят помага на френски евреи и че истинското му име е Крамер (Ремарк – на обратно). Отнемат на писателя немското гражданство и той отива в Париж, а през 1939 г. емигрира в САЩ. Там се сближава с Лион Фойхтвангер, Бертолт Брехт и актрисата Марлене Дитрих. В 1947 г. писателят получава американско гражданство, а след войната се установява в Швейцария, където живее до смъртта си през 1970 г. Умира на 72-годишна възраст в Локарно, но е погребан в гробището на съседното градче Ронко, край брега на езерото Лаго Маджоре, където е погребана и жена му, холивудската актриса Полет Годар – бивша съпруга

В чест на писателя родният му град Оснабрюк учредява през 1991 г. литературната награда за мир “Ерих Мария Ремарк”.