Свещена билка. Тайният бележник на Фрида Кало от Ф. Г. Хагенбек – ревю

Франсиско Г. Хагенбек, роден 1965 г. в Мексико

Автор: Никифор Радев; knijarnica-anglia.com

Как се описва една епохална жена – Фрида Кало (1907-1954), живяла в светлина между тъмнината на преди нея и след нея? Как се описва животът на мексиканската художничка, обрисувана от автора на творбата като „жената със сключени вежди като крилцата на колибри”? Възможността това да се случи е посредством магически реализъм в книгата „Свещена билка. Тайният бележник на Фрида Кало”  от Франсиско Г. Хагенбек. Романът е част от каталога на издателство „Колибри”, в превод на Даниела Радичкова.

„Свещена билка. Тайният бележник на Фрида Кало” е една магическа и необикновена книга за също толкова магически и необикновен художник, оставил неизтриваема следа зад себе си. Творбата, жанрово ориентирана като биография, проследява всички значими моменти от живота на Фрида – детството й, влюбванията, отношенията в семейство, първия брак.

Животът й блика от страниците на книгата. Талантът на Фрида я среща и обвързва с колоритния стенописец и бохем Диего Ривера, дар и проклятие за нея. Сред личностите, които Фрида докосва с изкуството си и с горещата си женска натура, са Лев Троцки, Марсел Дюшан, Ърнест Хемингуей, Хенри Милър, Салвадор Дали, Пабло Пикасо и др.

В центъра на книгата е поставена жестоката трагедия, която променя съществуването на Кало и я белязва като различна до края на дните й. Благодарение на богата библиография се проследява отблизо брака й с Диего Ривера, трудностите, които изживяват заедно по своя път, нещастието от невъзможността й да го дари с дете.

Корица: изд. „Колибри“

Хагенбек води читателя през бурния живот на Кало, опирайки се на екзотичните рецепти от мексиканската кухня, съхранени в паметта на индианците теуана, от които по майчина линия тя произхожда. Рецептите са описани простичко, като глави в готварска книга, но читателят усеща всеки аромат, всяка тръпка от малките мексикански люти чушки, които присъстват неизменно дори в десертите. Като недостатък на книгата може единствено да се отбележи сравнително малкия й обем от 300 страници на фона на невероятно бурния и интересен живот на Кало, който заслужава поне двойно повече.

Mексиканският писател Франсиско Г. Хагенбек е роден през 1965 година. Завършва архитектура в Мексико, известно време работи в музеи, а също и като телевизионен продуцент. Популярен е като автор на исторически книги, комикси и романи в стил ноар. Нестандартната биография на художничката Фрида Кало е сред най-уважаваните му творби. Книгата е преведена на 17 езика и е номинирана за престижната литературна награда „Планета-Каса де Америка“ за 2009 година.