Автор: Книжарница Англия

Превъзходството на Людмила Улицка над мнозина занимаващи се с писане се крие в способността й да предаде мисли, чувства и философия в изключително стегната форма. Неслучайно рускинята е наричана „Чехов в рокля”, а най-новият й роман, преведен на български език – „Непрекъсната линия”, е доказателство за силата й в разказа и кратката форма, което неминуемо я нарежда сред най-силните гласове на съвременната световна литература. Книгата е част от каталога на издателство „Колибри”, в превод на Ася Григорова.

Опияняващ, балкански, вълнуващ и правдив е „Сливовиц” – вторият роман на българската писателка Катерина Хапсали. Книгата е напоена с изключително четивна, жива и смислена проза, което нарежда авторката сред най-блестящите и ярки пера в съвременната българска литература. „Сливовиц” е част от каталога на издателство „Колибри”.

Литературата е сред най-добрите проводници на култура в света и сборникът с разкази на Харуки Мураками – „Изчезването на слона”, е букет от 17 различни истории, представящи ни Япония и микросвета на японеца такива, каквито не ги познаваме. „Изчезването на слона” е част от каталога на издателство „Колибри”, в превод на Надежда Розова.

По случай 100 години от рождението на Александър Солженицин, издателство „Колибри” публикува повестта „Един ден на Иван Денисович” в превод на Венцел Райчев. А както е известно – няма нищо по-хубаво от класиката в ново издание, особено когато е и с твърди корици.

„Книга за Балтиморови” е дългоочакваното продължение на „Истината за случая Хари Куебърт”, само че писателят ще върне пред читателите лентата назад. Романът е семейна сага, която разглежда животът на двама братя и техните семейства. На фокус е поставена конкуренцията между кръвни роднини, които животът и парите поставят на тест. Изводът е, че състезавайки се с живота, хората винаги са губещите, помитайки по пътя си роднини, морал и лично щастие. Романът е част от каталога на издателство „Колибри”, в превод на Красимир Петров.

Четенето на Умберто Еко е форма на среща с изключително интелигентен и ерудиран човек, по време на която читателят единствено може да кима утвърдително с глава. Сборникът с есета на италианеца – „Как се пътува със сьомга”, е ковчеже пълно с жълтици за всички почитатели на смислените текстове, с които легендарният писател се надсмива по изключително фин начин на прозаични неуредици и битовизми от заобикалящия ни свят. „Как се пътува със сьомга” е част от каталога на издателство „Колибри”, в превод на Вера Петрова.

Иън Банкс със сигурност е от авторите, които знаят каква е тайната рецепта за написването на успешен трилър. Писан, преди близо 30 години, романът му „Съучастие” от 1993 година, може да се смята за показно в жанра как се грабва и задържа читателското внимание. „Съучастие” е част от каталога на издателство „Колибри”, в превод на Венцислав Венков.