Категория: Ревюта

Как се пише ревю за Нобелов лауреат и любим автор? Как се описва труд на Орхан Памук, върху който той е работил близо 6 години? За последния му роман „Странност на ума“ или трябва да се каже с една фраза, както „Пъблишърс Уийкли“ – „Хипнотичен, всеобхватен епос“, или трябва да се излее текст, детайлен и напоителен като стила на Памук. Романът „Странност на ума“ е част от каталога на издателство „Еднорог“, в брилянтен превод от турски на Розия Самуилова.

Често провалите в любовта отключват апокалипсис. Сантименталният разрив не само разкъсва сърцето на човек, а разрушава и света около него. Подобна емоционална трагедия съпътства живота на Соледад, която на 60 години продължава да се убеждава, че любовта е отрова и от нея човек оглупява, вършейки какви ли не дивотии и крайности. Романът „Плът” на испанската писателка Роса Монтеро е част от каталога на издателство „Колибри”, в превод на Катя Диманова.

На 25 ноември 1963 година пред множеството държавни ръководители, короновани глави, влиятелни личности от всички националности и пред милионите телевизионни зрители Жаклин Бувие Кенеди се превърна в мит. От мига, в който окървавената глава на съпруга й клюмна върху розовия й тайор „Шанел“, тя мисли само за едно: как да покаже на целия свят „какво направиха те“. Романът „Красив имидж” на френската писателка Катрин Панкол е един невероятен портрет на една от най-енигматичните жени в човечеството за всички времена – Жаклин Кенеди. Книгата описва детайлно живота на Джаки отвъд скъпата й опаковка и лъскавия мит за икона. „Красив имидж” е част от каталога на издателство „Колибри”, в превод на Албена Шарбанова.

Има десетилетия, през които не се случва нищо, и седмици, през които се случват десетилетия. Особено когато говорим за силна и изпепеляваща любов! Именно за такъв миг от живота на Жан-Пиер и Паулин се разказва в романтичния роман „Някой като теб” на каталонския писател Шавиер Бош. „Някой като теб” е част от каталога на издателство „Колибри”, в превод на Елица Попова.

Цял живот обичаме някой и така и не разбираме кой е той наистина! Сложните взаимоотношения между партньорите, след стъпването им в брак, са в центъра на романа „Новото фамилно име” на брилянтната писателка Елена Феранте. Книгата е блестящото продължение на „Гениалната приятелка” и втора книга от четирилогията „Неаполитански романи”, чиито сюжет проследява в изключителна дълбочина бурното приятелство между Елена Греко и Рафаело Черуло. „Новото фамилно име” е част от каталога на издателство „Колибри”, в превод на Вера Петрова.

Човек никога не разполага с достатъчно време, за да научи как се напуска живота; дали да се отнася към смъртта негостоприемно, с неголяма любезност, или пък умирането хитрува със сигурността, за да може да нанесе неочаквано удара си. В романа си „Замразеното време” корейската писателка Анна Ким описва емоционалните щети, които войната оставя върху нас. Книгата е носител на Награда за литература на Европейския съюз за 2012 година. „Замразеното време” е част от каталога на издателство „Колибри”, в превод на Жанина Драгостинова.

Възможно ли е един писател да спре да пише, особено след зашеметяваща поредица, която е преобърнала живота му? Категорично не! След главозамайващия успех на книгите за Хари Потър очевидно Дж. К. Роулинг решава да започне нова поредица, само че този път за възрастни. Криминалният й роман „Зовът на Кукувицата” е първата книга, в която главното действащо лице, агент Корморан Страйк, нищи мистериозното убийство на манекенка. Книгата е част от каталога на издателство „Колибри”, в превод на Надя Баева.

Четенето произвежда спомени. И именно десетки такива са затворени между кориците на „Всичките наши тела” от Георги Господинов, част от каталога на издателство „Жанет-45”. Писателят признава, че отдавна не помни, а и се е отказал да търси кои спомени са прочетени и кои – не. Разлика няма, всичко е преживяно, всичко е белег. По всичките наши тела…

Литературен триумф и шедьовър на модерната проза са възможно най-точните определения за завладяващата история, сътворена изпод перото на Елена Феранте – „Гениалната приятелка”, отлична първа част от така наречената Неаполитанска четирилогия. Подобни книги, гениални от първата до последната страница и обсебващи читателското внимание със своята история, се раждат все по-рядко в литературния свят, а именно това прави треската по творчеството на Феранте напълно основателна: литературни колоси като Джонатан Франзен и влиятелни политици като Хилъри Клинтън не крият пристрастяването си към Неаполитанските романи. „Гениалната приятелка” е част от каталога на издателство „Колибри”, в брилянтен превод на Вера Петрова.

Емоционален и тъжен е третият роман на норвежката писателка Ида Хегаси Хойер – „Извинявай”, който е удостоен с Наградата на Европейския съюз за 2015 година. В книгата си, авторката разглежда деликатната тема за самотата на човек, когато привидно е в щастлив семеен съюз. „Извинявай” е част от каталога на издателство „Колибри”, в превода на Мария Николова.