Имитация на кошмар от Ана Бландиана/ изд. Панорама

„Имитация на кошмар“ от Ана Бландиана е част от едноименния сборник с разкази в превод на Румяна Л. Станчева.

„Фактът, че поетите придобиват политическо значение, е знак за анормалност на историята“, казва световноизвестната румънска писателка Ана Бландиана в едно свое есе. Така тя гледа на двукратната забрана за публикуване на книгите ? по време на комунистическия режим в Румъния. Издадените през 1977 и 1982 г. в Румъния нейни книги с проза по сюрреален начин ни отвеждат в годините на тоталитарния политически произвол.