Любовен живот от Цруя Шалев / Жанет 45

Интересна и спираща дъха история за една млада дама.

Цруя Шалев описва историята на  млада омъжена жена, въвлечена в необуздана любовна връзка с възрастен мъж, който е, както изглежда, стар семеен приятел. Връзката им започва бурно, изпълнена с еротика, безумие и обсебеност. Яа’ара изпада във водовъртежа на дълбоко стаени, но измъчващи я чувства и мисли. Тя става жертва на собствения си тревожен вътрешен живот и всичко, което й се случва (описано в сегашно време) изглежда като една безкрайна халюцинация.

Цруя Шалев ще устои на всякакви литературни тенденции и причината се крие в нейната проницателност и в смелостта й да вникне в човешкия живот и да го опише: загадка и танц върху тънък лед.

Екхард Фюр, Die Welt

Неудържим успех! „Любовен живот“ не само е бестселър номер едно в продължение на 16 седмици, но е и хит сред критиците. Сексуално откровен и едновременно с това изпълнен с препратки към Библията и психологическо проникновение, „Любовен живот“ разбива всякакви бариери… Женската публика очевидно интуитивно се идентифицира с историята… Мъжете, от друга страна, четат книгата заради графичните сцени на необуздан секс.

Нога Тарнополски, New York Times

Авторката пише на език, напомнящ за Флобер, в преки и непреки диалози, осеяни с размишления, с невероятна плътност  на прозата, оставяща читателя без дъх… Младата израелска литература има нов глас на име Цруя Шалев.