101 текста на Торлака за Биволъ / Попов мост

Книгата хвърля поглед назад през рамото на 101 публицистични текста, писани от Стоян Николов-Торлака в седмичната му рубрика за сайта Биволъ от 2015 г. насам
„Призванието на журналистиката е да бъде опозиция на властта. Трябва да посочва грешките ? и да задава неудобни въпроси.“ – твърди авторът. И именно такива са текстовете му.
С прецизността на скалпел извършват разрези на болните места, а с размаха на писателското перо представят образи, иронизират, анализират, правят аналогии, търсят отговори. Припомнят ни за битките, за вятърните мелници, за надеждите, за силните на деня. И, макар и писани в период от пет години назад, всички са абсурдно актуални и днес.
Торлака с рогата напред срещу статуквото

Атанас Чобанов, главен редактор на сайта „Биволъ“