Книжно

Истанбул е винаги червен! От огромните веещи се байряци с полумесец над Босфора до малките стъклени лаленца, пълни с чай; от червените забрадки на младите момичета до жалузите на къщите, опасали сокаците по седемте тепета на града; от червения трамвай по „Истиклял” до бушуващата кръв на младите. С дебютния си роман „Истанбул червен” именитият режисьор от турски произход Ферзан Йозпетек се доказва и като сладкодумен писател, който върху белия лист използва един от законите в киното: умението да предадеш палитра от чувства и емоции във възможно най-кратка и стегната форма. „Истанбул червен” е част от каталога на издателство „Колибри”, в превод на Паулина Мичева.

Имате ли нужда от книга, която да ви накара да се усмихнете? Тогава посегнете към романа на Виржини Грималди – „Първият ден от остатъка от живота ми”, който ще ви изпрати на един няколкомесечен околосветски круиз, за който няма да ви е нужен билет. „Първият ден от остатъка от живота ми” е част от каталога на издателство „Колибри”, в превод на Красимир Петров.

„Истории, различни от моята” на Еманюел Карер е писменото доказателство, че имаме един живот, който не ни принадлежи. Базирана на автобиографични събития и факти, книгата разглежда един от най-шеметните периоди в живота на френския писател – спасяването му от опустошителното цунами в Шри Ланка през 2004-а година и челния му сблъсък със смъртта, завръщайки се обратно във Франция. „Истории, различни от моята” е част от каталога на издателство „Колибри”, в превод на Анна Ватева.

„Пътуване на надеждата…” са думите, с които Маргарет Мацантини повлича читателя в романа си „Да дойдеш на света”. Думи за надеждата – тази, която сякаш вече принадлежи само на децата, защото възрастните, вече сме се надявали достатъчно дълго и почти винаги сме били губещите – и в любовта, и във войната. „Да дойдеш на света” е част от каталога на издателство „Колибри”, в брилянтен превод на Иво Йовков и отлично адаптирана към сюжета корица на Стефан Касъров.

Дългоочакваният финал дойде! Третата, завършваща част от поредицата на Питър Мей за остров Луис, поставя в шах и мат читателя с пешката, разплитайки и последния възел от живота и детството на Фин Маклауд. Питър Мей отново ни повлича в едно интригуващо приключение из природата и историята на Шотландия, където мъртвите оживяват, за да си разплатят старите сметки. „Шахматните фируги” е част от каталога на издателство „Колибри”, в превод на Деян Кючуков.

Един от най-екзистенциалните въпроси, които вълнува човечеството, е: „Какъв е смисълът на живота?“ Безчет са разсъждавали и умували над тази тема, но отговора сякаш всеки трябва да открие сам за себе си. Търсенето на смисъла на живота става още по-сериозно, когато към него прибавим и образа на майката – символ на началото, надеждата, топлината и даващата живот. Още със заглавието на романа си „Мама и смисълът на живота”, американският психиатър Ървин Д. Ялом дава жокер, привличащ читателското внимание, за сериозността на книгата. У нас тя е част от каталога на издателство „Колибри”, в превод на Владимир Молев.